Реальная «Эмили» из «Дьявол носит Prada» рассказала о книге и работе в Vogue

Спустя более 20 лет после выхода романа «Дьявол носит Prada» стилист Лесли Фремарзаявила, что именно она стала прототипом Эмили Чарлтон — старшей ассистентки Миранды Пристли, которую в фильмах играет Эмили Блант.

Фремар впервые подробно рассказала об этом в подкасте Vogue The Run-Through на фоне выхода «Дьявол носит Prada 2». По ее словам, она сразу узнала себя в героине книги Лорен Вайсбергер и воспринимает образ Эмили как отражение своего опыта работы в редакции Vogue.

Как Лесли Фремар связана с историей «Дьявол носит Prada»

До карьеры знаменитого стилиста Лесли Фремар работала старшей ассистенткой Анны Винтур в Vogue. Именно она наняла Лорен Вайсбергер, которая позже написала роман «Дьявол носит Prada» и стала прототипом Энди Сакс.

Фремар и Вайсбергер проработали бок о бок около восьми месяцев. По словам стилиста, одна из самых известных реплик фильма о том, что «миллион девушек мечтали бы о такой работе», действительно принадлежала ей. Фремар объяснила, что в тот момент искренне так считала и видела: Вайсбергер не хочет оставаться в Vogue.

Почему книга показалась ей предательством

Фремар рассказала, что узнала о книге после звонка из офиса Анны Винтур. По ее воспоминаниям, Винтур сообщила ей, что бывшая ассистентка написала роман о работе в редакции, и добавила, что персонаж Фремар в книге получился даже жестче, чем сама Миранда.

Стилист призналась, что восприняла роман как разоблачение. Формально книга была художественной, но, по словам Фремар, многие детали явно опирались на реальные события и отношения внутри офиса.

Она также не стала полностью оправдывать собственное поведение. Фремар признала, что могла быть не слишком мягкой и часто была раздражена, потому что чувствовала, что ей приходится выполнять и свою работу, и часть обязанностей Вайсбергер. При этом после ухода писательницы из Vogue они больше не общались.

Как она поговорила с Эмили Блант

Позже Фремар встретилась с Эмили Блант, которая сыграла Эмили Чарлтон в фильме «Дьявол носит Prada». Стилист рассказала актрисе, что считает себя реальным прототипом ее героини.

По словам Фремар, она ожидала более яркой реакции, но Блант отнеслась к этому спокойно. Для актрисы роль Эмили стала одной из первых больших работ в Голливуде и помогла ей закрепиться в индустрии.

Почему эта история актуальна сейчас

Интерес к реальным прототипам героев снова вырос перед выходом «Дьявол носит Prada 2», который появится в прокате 1 мая. Сиквел возвращает Мерил Стрип, Энн Хэтэуэй, Эмили Блант и Стэнли Туччи к ролям, ставшим культовыми после выхода первой части в 2006 году.

История Лесли Фремар добавляет к франшизе еще больше подробностей: за сатирой на модную индустрию стояли реальные люди, реальные конфликты и рабочая среда, где амбиции, усталость и власть часто переплетались сильнее, чем в самой художественной версии.

«Дьявол носит Prada 2». Трейлер