Сюжет
В 1598 году группа голландских кораблей выходит в открытое море с намерением обогатиться за счёт недавно открытых испанских и португальских владений в Новом Свете. По прошествии почти двух лет плавания на горизонте остаётся только одно судно — «Эразм», которым командует английский штурман Джон Блэкторн, а на его борту — 28 моряков. Внезапный, свирепый шторм разметает флотилию и выбрасывает корабль на берег у берегов Японии. Но здесь начинается новая драма: местные власти, под давлением португальского священника-иезуита, обвиняют английского капитана и его команду в пиратстве и захватывают их в плен к ряду боевых воинов-самураев. Судьба же идёт на встречу и на этом история не заканчивается: Блэкторну дают второй шанс. Его освобождают и отправляют в Осаку, потому что к нему проявляет интерес могущественный даймё Ёси Торонага. Так начинается сложное знакомство с чужой культурой и политической игрой, где японские законы чести, стиль боя и хитроумные интриги сталкиваются с прозелитской настойчивостью и чуждостью европейца, оказавшегося внутри чужой империи. Встреча с Торонагой обещает повлиять на судьбы многих и открыть дорогу к невероятным переменам.