Обычный подросток по имени Теркель носит брекеты и пытается разбираться в своих заморочках, живя в семье, чья странность порой режет глаз. Мать не выпускает из уст сигарету и курит на ходу, отец постоянно погружён в газету и произносит лишь одно слово — «Нет!», а младшая сестра Фиона тревожна и очень подвержена тревожным эпизодам. Их дом — место, где обычность соседствует с неуклотимой эксцентричностью, и именно здесь Теркелю приходится учиться принимать мир несовершенного взрослых и детей вокруг него. История разворачивается на фоне школьной жизни: здесь есть лучший друг, ловкие симпатии и неожиданные антипатии, мелкие конфликты и уроки дружбы. Всё шло бы спокойно, если бы в один день дядя Теркеля не вмешался в ход событий — знаток нестандартных решений и человек с ярко выраженной индивидуальностью. Он неожиданно расправляется с двумя хулиганами — Нигелем и Саки, которые оказались его одноклассниками, и с этого момента в городе начинается настоящая переполох. Эти события ставят под сомнение понятие силы и чести, заставляя Теркеля переосмыслить дружбу, страхи и свои взгляды на смелость, чтобы понять, кто он есть на самом деле и чем готов защитить тех, кого любит.
Словарный запас Леона, отца Теркеля, которого озвучил Андерс Маттесен, ограничен одним только словом «нет». Более того, он всё время читает один и тот же выпуск газеты.
В шведской версии мультфильма всех героев озвучил Феликс Хернгрен, в норвежской озвучиванием всех персонажей (даже женского пола) занимался Аксель Хенни, а в немецкой – Бела Б. Фельзенхаймер (барабанщик известной панк-группы Die rzte).
Мультфильм основан на одноимённой радиопостановке, которая звучала в эфире Brneradio (программа для детей и молодёжи, транслировалась на Danmarks Radio с начала 1990-х до конца 2003 года). Кроме всего прочего, мультфильм вышел на CD.