Здесь и там (фильм 2012)

Педро — муж, отец и музыкант, пытается удержаться на плаву в своей небольшой мексиканской деревушке. Он ищет способы заработать на жизнь и собрать новую музыкальную группу, веря в первые выступления и устойчивый доход. День за днём всё идёт не по плану: работу найти трудно, а мечты о профессиональном ансамбле и долгожданной славе пока не сбываются. Отчаяние нарастает, и вместе с ним возникают серьёзные сомнения — хватит ли ему сил и сил семейному бюджету, чтобы держаться на месте и не подорвать доверие близким? Непростые испытания повседневности — нехватка средств, непредсказуемые прослушивания, разрозненные союзники — заставляют его оглядываться на край пути. Время течёт, планы рушатся, и внутренний голос подталкивает к радикальному шагу. Отчаяние рождает решение пересечь границу в Соединённые Штаты в поисках работы, способной обеспечить семью. Этот путь обещает шанс на новую жизнь, но вместе с тем несёт риски, опасности и рискует изменить всё, ради чего он жил.