Сюжет
Современная пара Ян и Надя влюблены и полны энтузиазма, и потому решают взяться за рискованное приключение: приобрести заброшенное здание у берега озера и превратить его в ресторан, где гости могли бы наслаждаться видом и уютной атмосферой. Но процесс превращения в бизнес сталкивается с реальными препятствиями: поиск средств оказывается чрезвычайно сложным, и молодые предприниматели вынуждены набирать кредиты. Любые надежды на безбедное обслуживание долга тают, потому что стабильного дохода не хватает даже на оплату процентной ставки, что накаляет обстановку в доме и на кухне. В отчаянном поиске ресурсов Надя решает отправиться в Монреаль, чтобы найти дополнительную работу и пополнить семейный бюджет. Перед отъездом она возлагает на Яна ответственность за их общего сына, прося его внимательно следить за ним в её отсутствие. Однако вскоре после её отъезда Надя исчезает без следа: звонки молчат, сообщения не приходят, следы её судьбы исчезают. Постепенно герои сталкиваются с загадкой исчезновения и последствиями неразрешимых финансовых долгов.