Сюжет
История передачи Махалая восходит к началу 1930‑х годов: в день, который народ называет Махалая, Индийское радио впервые вышло в эфир с программой, повествующей о легендарной битве богини Дурги с могущественным демоном Махишасурой. Главным рассказчиком выступал Бирендра Кришна Бхадра; его размеренный, уверенный стиль чтения придавал сюжету торжественность и заставлял слушателей вслушиваться в каждое слово. Со временем передача превратилась в культурное явление, собирая вокруг радиоприёмников целые поколения и став одной из самых узнаваемых аудиотрадиций страны. Те, кто просыпался на рассвете ради Махалаи, знали слова наизусть и встречали каждый новый эфир как особый ритуал. В 1975 году государственное ведомство приняло решение заменить ведущего на более молодой и ярко известный голос — досталась роль актёру Утам Кумару. Этот шаг вызвал бурю обсуждений среди лояльной аудитории и запечатлел новый поворот в истории передачи, которая продолжила жить в обновлённой форме и сохранить своё место в звуковой культуре страны.