В «синем» варианте картины Лена снова углубляется в свои исследовательские поиски. Она беседует с рабочими Швеции и приходит к выводу, что многие из них проявляют социальную пассивность и воспринимают существующее в стране классовое устройство как данность. Её размышления становятся шире, когда летом она отправляется в дальний маршрут по стране и сталкивается с пасторальной, идиллической стороной Швеции. Она обосновывается в небольшой деревне, занимается йогой и прочими практиками самоусершенствования, впитывая ритм сельской жизни. В фильме наряду с этим исследуются условия содержания в шведских тюрьмах, и Лена не перестает думаать о возможности возникновения бесклассового общества в стране. Важной нитью остаётся её личная драма — поиск матери, которая оставила её ещё в детстве, что добавляет в её путь памяти, сомнений и стремления к ответам.