Сюжет
Событие фильма разворачивается в 1952 году: молодой эскимос по имени Тииви проходит медицинское обследование и узнаёт, что у него туберкулёз. Ему отправляют в санаторий в Квебеке, и он оказывается вдали от родных, не владея французским языком и вынужденный сталкиваться с миром, который кажется ему чужим и непонятным. Холодные стены клиники, строгий распорядок дня и незнакомые люди вокруг усиливают ощущение изоляции. Всё здесь дышит новой культурой, иные обычаи, иной ритм жизни — и всё это резко контрастирует с его родной землёй, что подталкивает к внутреннему отчуждению. Тииви постепенно погружается в тоску и растущее чувство безысvodности; депрессия берёт своё и лишает его привычной поддержки дома. Вокруг него царит языковая и культурная стена, которая мешает понять окружающих и быть понятым самим собой. Каждый день приносит новые испытания, и он вынужден искать путь к выживанию в условиях, где всё напоминает чужое. Фильм исследует глубины внутреннего кризиса героя и его попытки найти дорогу назад к своему миру, несмотря на одиночество и тревогу.