Сюжет
Три друга — Карлос, Даниэль и Луис — прибывают в Танжер и устремляются в его суматоху, надеясь найти новый смысл жизни. Карлос поглощён горечью после самоубийства жены и годами вынашивает уныние, проводя дни в собственном баре, где запах спирта и пустых обещаний заполняют воздух. Луис восходит по служебной лестнице и становится начальником полиции региона, обретая власть, а Даниэль продолжает привычную для себя роль опытного контрабандиста, основного звена в теневых цепочках. В ночь, которая всё меняет, Карлос встречает 15-летнюю девушку и мгновенно влюбляется в неё, совершенно не осознавая, насколько её судьба переплетена с самым влиятельным землевладельцем окрестностей, чьё имя держится в тени, который к тому же торгует оружием. Вскоре оказывается, что эта связь — не просто история чувств: она протягивает Карлоса к миру, где оружие и власть ходят рука об руку, и где каждый шаг может обернуться суровой расплатой.