Сюжет
В Эссене живёт пара Хоффманов — типичная семейная пара, похожая на многих соседей. Анна работает учительницей начальных классов, Георг же — спокойный и сдержанный мужчина, служит в полиции. Дети уже выросли, и общение с родителями сводится к редким звонкам и простым праздничным посиделкам; воскресные обеды стали единственным ориентиром в их расписании. По виду их жизнь ничем не отличается от судьбы множества пар, достигших сорокалетия, когда каждый занимает своё место в семейной системе. Но за иллюзорной гладью благополучия кроется нечто иное — болезненная и разрушительная ярость Анны. Её раздражение накапливается, перерастает в тихую, но всепоглощающую злость, и в итоге направляется на Георга, которого она видит не как равного партнёра, а как источник своих страданий. Тихий муж становится жертвой этой бурной энергии, его спокойствие воспринимается как слабость. Постепенно между ними рождается холод, недомолвки и страх перед каждым новым вечером. Никто из них не осознаёт, что конфликт вышел за пределы обычной ссоры, превращая семейную идиллию в арену скрытой агрессии.