Во время финансового кризиса 1997 года семейная пара содержит пансионат. Жильцы им не платят, поэтому впереди маячит перспектива банкротства. Ситуация становится ещё хуже, когда главу семейства начинает преследовать коллектор.