Сюжет
1940 год. Французский военнопленный Антуан Росси снова пытается вырваться из немецкого лагеря, но его многочисленные побеги оказываются неудачными. За постоянные попытки побега его относят к «красным рейтузам» — группе, охране которой уделяют особую строгую дисциплину и которая находится под усмотрением самых суровых караульных. В очередной раз ему на помощь приходит Фанда́р — человек, который на первый взгляд радикально не похож на Росси: робкий, добрый и едва ли не лишний для жизни за решётками, он служит суфлёром в лагерном театре и помощником на мессах в названием лагерной церкви. По мере развития сюжета их пути переплетаются, и между двумя столь разными характерами начинается своеобразное противостояние. Росси тяготеет к импульсивным действиям и риску, тогда как Фанда́р движется осторожно и прагматично, скрывая за теплотой и скромностью собственные сомнения. Итог противостояния оказывается очень неопределённым: победа или поражение не сводят счёты, зато проверяют честность и стойкость каждого из них. Фильм поднимает тему конфликта между смелостью и страхом, свобода versus безопасность, а также ставит под вопрос цену хроники человеческих решений в условиях лишения свободы.