На границе между цивилизацией и жестокой прерией комендант небольшого пограничного городка Мирамонте задерживает и посадит в тюрьму брата главаря разбойничьей шайки — жестокого Сайлера. Услышав это, сам лидер банды даёт понять, что город не уйдёт от расправы: он грозит превратить Мирамонте в пепелище, если брат останется в клетке. В такой критický момент на помощь мужественным местным защитникам приходят две легендарные фигуры: Громовержец — знаменитый охотник и мастер выносливости, чья сноровка на дальних дорогах давно стала легендой, и Виннету — мудрый и суровый вождь апачей, чьи боевые навыки и тактическая дотошность могут изменить ход любой схватки. Объединив силы, они поддерживают оборону города, собирают местных жителей и друзей по обе стороны баррикад, налаживают связи между различными племенами и ремесленниками. Битва за Мирамонте превращается в испытание отваги и чести: мужество героев, хитрость противников и сплоченность жителей решают, удастся ли отстоять город и не допустить разрушения, и только после решительной схватки становится ясно, кто остаётся на стороне света.