Сюжет
В одном из тихих приморских поселков, у берегов Эгейского моря, живёт молодой Адем вместе с семьёй. Он отличается смекалкой и трудолюбием и не намерен впустую тратить летние каникулы. Сообщив родным о своём желании устроиться на работу к продавцу газированной воды Джибару Кемалю, Адем постепенно добивается разрешения и начинает работать в роли его помощника, чтобы научиться ремеслу и заработать собственные деньги.
С наступлением Рамадана Адем решает держать пост тайком, считая, что семья не одобрит его ещё слишком юный возраст и эмоциональная неподготовленность. Под палящим солнцем Эгейского побережья прохождение поста становится особенно тяжёлым, тем более когда приходится на передовице продавать прохладительные напитки. По существующим правилам, нарушивший пост должен отдать должное искуплению в течение 61 дня, и Берна уже знает, что Адем постится и идёт по этому пути.
Фильм затрагивает тему взросления: через уроки ответственности, сомнений и семейных уз герой учится балансировать между своими убеждениями и трудовой реальностью жаркого лета, а также между долготерпением и желаниями окружающих.