Фильм поставлен по роману Рэймонда Чандлера 1940 года «Прощай, любимая» (англ. Farewell, My Lovely).

В 1946 году фильм был удостоен Премии Эдгара Алана По, которую ежегодно вручает организация Детективные писатели Америки. Премии были удостоены Джон Пэкстон (сценарист), Рэймонд Чандлер (автор романа) и Дик Пауэлл (актер).

Впервые фильм был публично показан 18 декабря 1944 года в Миннеаполисе под названием Прощай, любимая. Однако в Нью-Йорке 8 марта 1945 года он уже вышел под названием Убийство, моя милая. Дело в том, что до съемок в этом фильме актёр Дик Пауэлл был известен своими ролями в легких комедиях и мюзиклах, и потому появление его в роли крутого частного детектива-антигероя из романа Чандлера стало неожиданностью для публики. Руководители киностудии изменили название фильма с Прощай, любимая из опасения, что зрители будут думать, что это мюзикл.