Сюжет
В парижском Белвиле случается убийство полицейского информатора, человека, который занимал важное место в выстраивании баланса сил между кланами района. Службы требуют немедленной замены, иначе волна преступлений может выйти из-под контроля и серьёзно подорвать работу полиции. Перебирая возможные кандидатуры, начальство приходит к спорному выбору — смесь из проститутки и сутенёра-рецидивиста. Препятствием становится не только их сомнительное прошлое, но и то, что оба крайне не горят желанием сотрудничать с правоохранителями. Чтобы удержать ситуацию под контролем, полицейские вынуждены играть по их правилам и пытаться убедить пару взять на себя роль информаторов, не лишив их свободы и мотивов. По мере развития сюжета выясняется, что доверие — редкий товар: каждый из потенциальных доносчиков держит собственные интересы. Фильм исследует, как властям удаётся обуздать надвигающийся хаос и насколько опасны рискованные методы вербовки, когда выбор упирается в вопросы чести, выгоды и выживания на теневой стороне закона.