Герой фильма родился в тот день, когда Казимеж Дейна в матче с Португалией забил один из самых знаменитых голов в истории польского футбола. Отец мальчика мечтает, чтобы сын в будущем стал преемником Дейны. Всё детство Казика — это постоянные тренировки. Но, став взрослым, он выбирает другой жизненный путь...