Во время очередной дерзкой попытки похитить сокровища легендарный вор Люпен оказывается захвачен неизвестными. Их противники — загадочные силы, скрывающиеся в тенях, — выдвигают ему жесткое условие: украсть из сверхохраняемого музея камень под названием «Глаз Быка». Говорят, что артефакт проклят и приносит смерть каждому, кто возьмет его в руки. Чтобы выбраться из ловушки и не навлечь беду, герой должен пройти через цепь хитроумных преград, обойти охрану и вынести камень на свободу. Но ставки гораздо выше простой кражи: ошибка может стоить Люпену не только репутации, но и жизни. Враги следят за каждым шагом, а между ложью и правдой разворачиваются старые принципы, заставляя вора пересмотреть цели и границы дозволенного. Так начинается напряжённая игра разума и риска, в которой мастерство обмана и интуиция становятся его главным оружием. Фильм «Люпен III: Украденный Люпен» 2004 года приглашает зрителя в мир высоких ставок, где каждый ход может оказаться последним.