Кэнди возвращается в дом Пони, где встречает девочку, у которой умерли родители, и она не общается с другими детьми. Решив подбодрить девочку, Кэнди рассказывает ей историю своей жизни.