Сюжет
В офисной вселенной, где каждый стремится перетянуть на себя одеяло чужих задач, Рэцуко — маленькая красная панда — вынуждена выносить давление начальства и циничность коллектива. Начальство настаивает на безжалостной дисциплине, коллеги ищут способы подмять её под себя, а повседневная рутина постепенно истощает силы. Но Рэцуко не сдаётся: она сохраняет скромность, вежливость и внутреннее достоинство, пока не чувствует, как терпение на исходе. Единственный безопасный выход из этого давления она находит в вечернем караоке: под мощные гитарные риффы она кричит и выпускает пар, освобождая злость и фрустрацию. Этот эмоциональный взрыв возвращает ей уверенность и ясность, помогает чётче определять границы и не позволять другим манипулировать собой. С каждого такого сеанса она становится чуть сильнее: учится говорить «нет» там, где нужно, и выстраивать собственную стратегию выживания в офисной джунгли. Так Рэцуко учится сохранять себя в мире давления, лицемерия и рутины, не теряя своей идентичности и желания жить по своим правилам.