Дорамы 2026: корейские и китайские новинки

В 2026 году азиатский контент все больше планирует расширять свою аудиторию. Корейские и китайские платформы продолжают наращивать производство, а глобальные стриминги активно инвестируют в локальный контент. По данным Netflix Korea и отраслевых календарей релизов, в 2026 году зрителей ждут десятки новых проектов — от романтических комедий до исторических драм и мистических триллеров.

В этой статье собраны те дорамы, которые официально подтверждены к выходу в 2026 году. Часть из них уже стартовала в январе, другие имеют объявленную дату релиза или входят в официальную линейку платформ. Важно понимать, что график премьер может корректироваться. Рейтинг выстроен по оценке уровня ожидания аудитории, масштабу платформы и активности обсуждения в медиа.

Дорамы января 2026: что стартовало в начале года

Начало года оказалось особенно насыщенным для поклонников корейских сериалов. Январь 2026 принёс сразу несколько премьер.

Можно ли перевести любовь?

Дата выхода: январь 2026

Жанр: романтическая комедия

Продолжительность: 12 серий по 60 минут

Платформа: Netflix

Романтическая история о профессиональном переводчике, который оказывается втянут в необычный контракт с актрисой международного уровня. Сюжет строится вокруг культурных различий и недопонимания, которые постепенно перерастают в эмоциональную близость.

«Можно ли перевести любовь?». Трейлер

Человек с сегодняшнего дня

Дата выхода: январь 2026

Жанр: фэнтези, романтика

Продолжительность: 16 серий

Платформа: Netflix / корейское телевидение

Фэнтези-дорама с элементами мифологии. История о девушке, обладающей сверхъестественной способностью, и журналисте, который начинает расследование загадочных событий. В жанре фэнтези представлен мир, в котором существуют мифы и магические силы.

«Человек с сегодняшнего дня». Трейлер

Мисс Хон под прикрытием

Дата выхода: январь 2026

Жанр: романтическая драмеди

Продолжительность: 12 серий

Платформа: Netflix

Лёгкая комедия о женщине, вынужденной сменить личность ради профессиональной миссии. Термин «драмеди» означает сочетание драмы и комедии, где серьёзные события подаются с ироничным оттенком.«Мисс Хон под прикрытием». Источник:yesasia.ru

Судья Ли Хан-ён

Дата выхода: январь 2026

Жанр: юридическая драма

Продолжительность: 16 серий

Платформа: корейское телевидение

Рейтинг ожидания: высокий

Сюжет расскажет о судье, известном своими принципиальными решениями. Юридическая драма предполагает детальное раскрытие судебных процессов и профессиональной этики. В сериале перед героем стоит моральный выбор, сопровождающийся давлением общественного мнения.

«Судья Ли Хан-ён». Источник: idntimes.com

Корейские дорамы 2026: самые ожидаемые проекты года

Южная Корея остаётся одним из ведущих поставщиков сериалов для международного рынка. По итогам 2024 года более половины неанглоязычных сериалов в глобальных чартах принадлежали корейским студиям. В 2026 году тренд сохраняется, и даже усиливается.

Бойфренд по запросу

Дата выхода: март 2026

Жанр: романтическая комедия

Продолжительность: 10 серий

Платформа: Netflix

История о приложении, позволяющем арендовать идеального партнёра. Главная героиня решает воспользоваться сервисом ради карьерных целей, но постепенно теряет контроль над ситуацией. Сериал поднимает тему цифровых отношений и зависимости от технологий.

«Бойфренд по запросу». Трейлер

Твоё лучшее время

Дата выхода: март 2026

Жанр: мелодрама

Продолжительность: 16 серий

Платформа: JTBC / Netflix

Мелодраматическая история о встрече двух людей, переживающих личный кризис. Сериал позиционируется как эмоционально насыщенное повествование с акцентом на внутренние переживания героев.

«Твоё лучшее время». Источник: dzen.ru

Искусство Сары

Дата выхода: февраль 2026

Жанр: мистический триллер

Продолжительность: 12 серий

Платформа: Netflix

Сериал о художнице, чьи работы начинают воплощаться в реальности. Мистический триллер сочетает напряжённый сюжет и элементы сверхъестественного. Визуальная стилистика стала одной из главных особенностей проекта.

«Искусство Сары». Трейлер

Китайские дорамы 2026

Китайский рынок сериалов остаётся одним из крупнейших в Азии. По данным отраслевых отчётов China Media Group, ежегодно производится более 10 000 часов драматического контента, а онлайн-платформы Tencent Video и iQIYI продолжают инвестировать в дорогостоящие исторические и фэнтези-проекты. В 2026 году особый акцент сделан на экранизациях популярных романов и масштабных костюмных постановках.

Любовь между строк

Год/месяц выхода: январь 2026

Жанр: романтика, детектив

Количество серий: 28

Платформа: iQIYI / Dragon TV

Cовременная романтическая история с элементами детективной интриги и загадочного VR-квеста, переплетающаяся с настоящей жизнью героев. Сериал построен на dual-narrative — двух параллельных сюжетных линиях.

«Любовь между строк». Трейлер

Generation to Generation

Год/месяц выхода: февраль 2026

Жанр: уся (wuxia), романтика, мистика

Количество серий: премьера состоялась/запланирована

Платформа: Tencent Video

Дорама, основанная на популярном романе "Ten Years Lantern on a Stormy Martial Arts World Night" о странствиях мастера и ученицы в мире ушу, где смешиваются любовь, древние традиции и конфликты между кланами. Эта китайская дорама получила внимание аудитории благодаря сочетанию жанров и популярности исходной книги.

Generation to Generation. Источник: mydramalist.com

Loving Strangers

Год/месяц выхода: январь 2026

Жанр: slice of life, драма

Количество серий: 30

Платформа: Youku

Официальная китайская адаптация корейской дорамы My Mister (2018), где история о взрослении и сложных семейных отношениях помещена в китайскую реальность. Премьера состоялась 10 января 2026 и получила позитивный отклик благодаря актёрской игре и чувствительной драматургии.

Loving Strangers. Источник: mydramalist.com

Romance Next Door

Год/месяц выхода: ожидается в 2026

Жанр: романтическая комедия

Платформа: Tencent Video

Романтическая комедия о воссоединении двух друзей детства, которые спустя годы сталкиваются в профессиональной среде кинотеатрального бизнеса и со временем становятся ближе. Официальный релиз ожидается в 2026 году.

Romance Next Door. Источник: mydramalist.com

Исторические дорамы 2026

Исторические проекты остаются одним из самых устойчивых жанров. Они требуют больших вложений в костюмы, декорации и исследование эпохи.

The Scandal

Дата выхода: лето 2026

Жанр: историческая романтика

Продолжительность: 16 серий

Платформа: Netflix

Действие разворачивается в прошлом Кореи. В центре сюжета — запретная любовь и политические интриги. Историческая дорама отличается точным воспроизведением эпохи, включая костюмы и социальные нормы того времени.

«The scandal». Источник: whats-on-netflix.com

East Palace

Дата выхода: 2026

Жанр: историческое фэнтези

Продолжительность: 20 серий

Платформа: Netflix

Проект сочетает элементы придворной драмы и мистики. Историческое фэнтези объединяет реальные события прошлого и мифические элементы. Подобный формат особенно популярен среди международной аудитории.«The East Palace». Источник: whats-on-netflix.com

Дорамы, которые выйдут в 2026 году, демонстрируют широкий жанровый диапазон. Корейские сериалы продолжают удерживать глобальный интерес благодаря компактному формату и продуманным сценариям. Китайские проекты делают ставку на масштаб и визуальное качество. 2026 год уже доказал, что азиатский телевизионный рынок сохраняет высокие позиции и продолжает предлагать зрителям разнообразные новинки.