Актеры и съемочная группа Звездный путь: Вояджер 1995
Актёры
Кейт Малгрю
Capt. Kathryn Janeway
Роберт Бельтран
Cmdr. Chakotay
Роксанн Доусон
Lt. B'Elanna Torres
Роберт Данкан МакНил
Lt. Tom Paris
Итэн Филлипс
Neelix
Роберт Пикардо
The Doctor
Тим Расс
Lt. Tuvok
Гаррет Ванг
Ensign Harry Kim
Тарик Эргин
Lt. Ayala
Маджел Бэррет
Voyager Computer
Джери Райан
Seven of Nine
Дженнифер Лиен
Kes
Ричард Зарштедт
William McKenzie
Сьюзэн Хенли
Ensign Brooks
Скарлетт Поумерс
Naomi Wildman
Джои Саката
Science Division Officer
Марта Хэкетт
Seska
Ману Интирэйми
Icheb
Jennifer Gundy
Science Division Officer
Александр Энберг
Ensign Vorik
Сьюзэн Льюис
Operations Division Officer
Нэнси Хауэр
Ensign Samantha Wildman
Саймон Биллиг
Lt. Hogan
Джош Кларк
Lt. Joe Carey
Дэвид Кит Андерсон
Ensign Ashmore
Дуайт Шульц
Barclay
Курт Ветерилл
Azan
Коуди Ветерилл
Rebi
Рафаэль Сбардж
Michael Jonas
Энтони Де Лонгис
First Maje Culluh
Марли МакКлин
Mezoti
Вон Армстронг
Alpha-Hirogen
Пол Экштейн
Young Hirogen
Стивен Дэннис
Crewman Thompson
Марк Дикинс
Axum
Ричард Херд
Adm. Owen Paris
Том Вирту
Lt. Walter Baxter
Стэн Ивар
Mark
Брэд Дуриф
Crewman Lon Suder
Мартин Рэйнер
Dr. Chaotica
Роб ЛаБелль
Kafar
Ларри Хэнкин
Gaunt Gary
Джек Ширер
Adm. Hayes
Рик Уорси
Crewman Noah Lessing
Дж. Пол Бомер
German SS Officer
Сюзанна Томпсон
Borg Queen
Джон де Ланси
Q
Джон Гегенхубер
Jal Surat
Сьюзэн Дэлиан
Ensign Kaplan
Дебора Левин
Ensign Lang
Кейт Малгрю
Capt. Kathryn Janeway
Роберт Бельтран
Cmdr. Chakotay
Роксанн Доусон
Lt. B'Elanna Torres
Роберт Данкан МакНил
Lt. Tom Paris
Итэн Филлипс
Neelix
Роберт Пикардо
The Doctor
Тим Расс
Lt. Tuvok
Гаррет Ванг
Ensign Harry Kim
Тарик Эргин
Lt. Ayala
Маджел Бэррет
Voyager Computer
Джери Райан
Seven of Nine
Дженнифер Лиен
Kes
Ричард Зарштедт
William McKenzie
Сьюзэн Хенли
Ensign Brooks
Скарлетт Поумерс
Naomi Wildman
Джои Саката
Science Division Officer
Марта Хэкетт
Seska
Ману Интирэйми
Icheb
Jennifer Gundy
Science Division Officer
Александр Энберг
Ensign Vorik
Сьюзэн Льюис
Operations Division Officer
Нэнси Хауэр
Ensign Samantha Wildman
Саймон Биллиг
Lt. Hogan
Джош Кларк
Lt. Joe Carey
Дэвид Кит Андерсон
Ensign Ashmore
Дуайт Шульц
Barclay
Курт Ветерилл
Azan
Коуди Ветерилл
Rebi
Рафаэль Сбардж
Michael Jonas
Энтони Де Лонгис
First Maje Culluh
Марли МакКлин
Mezoti
Вон Армстронг
Alpha-Hirogen
Пол Экштейн
Young Hirogen
Стивен Дэннис
Crewman Thompson
Марк Дикинс
Axum
Ричард Херд
Adm. Owen Paris
Том Вирту
Lt. Walter Baxter
Стэн Ивар
Mark
Брэд Дуриф
Crewman Lon Suder
Мартин Рэйнер
Dr. Chaotica
Роб ЛаБелль
Kafar
Ларри Хэнкин
Gaunt Gary
Джек Ширер
Adm. Hayes
Рик Уорси
Crewman Noah Lessing
Дж. Пол Бомер
German SS Officer
Сюзанна Томпсон
Borg Queen
Джон де Ланси
Q
Джон Гегенхубер
Jal Surat
Сьюзэн Дэлиан
Ensign Kaplan
Дебора Левин
Ensign Lang