Сюжет
Элена живет в доме, где вместе с сестрами Консуэлой и Наталией проживает на средства, которых держит Дон Фермин. Консуэло трудится без отдыха, чтобы оплатить обучение Элены, мечтающей стать психологом; однако без достаточного образования ей приходится подрабатывать в кабаре, и чтобы скрыть этот позор, она убеждает семью, что работает медсестрой.
Элена знакомится с Эрнесто — человеком, казавшимся ей дружелюбным и понимающим. Но истинное его стремление — увлечь Элену в постель. Невинная и доверчивая, Элена считает, что Эрнесто любит ее и готов связать с ней свою судьбу, однако реальность куда суровее. Эрнесто уговаривает её, напоив и изнасив её, после чего она приходит в себя без памяти, а он убеждает её, что между ними была «связь». Опьяненная стыдом, Элена бежит и клянетесь never любить снова.
В другой части города живет Хуан Альберто Монтиель, уверенный в прочности собственной семьи, которую многие могли бы позавидовать. Но он не замечает, как его жена Сильвия ищет любовников, проведя вдали от дома много времени. Узнав об этом, Хуан Альберто выгоняет супругу и уезжает за границу вместе с тётей. Их сын Хуанито переживает разлуку и отсутствие отца, а над воспитанием мальчика работают Симона и бабушка Ребека. Монтиель клянется больше не верить в любовь и полностью уходят в работу. Лучший друг Адольфо убеждает его вернуться домой и попытаться наладить отношения с сыном, но уже поздно: Хуанито стал капризным и обиды не забывает.
По совету Адольфо Хуан Альберто нанимает учительницу для сына — Элену. Она начинает относиться к Хуанито как к своему ребенку, а сама влюбляется в хозяина дома, и он тоже распознаёт в ней нечто большее. Признаваясь себе в чувствах, они понимают, что и их сердца тянутся друг к другу, хотя изначально клялись не поддаваться любви. Все осложняется появлением Сильвии, которая стремится вернуть мужа, и Эрнесто — оказывается братом Хуана Альберто и пытается помешать их отношениям с Эленой.