История открывается воспоминаниями из прошлого: двадцать лет назад Жозе Клементину да Силва расправился лопатой над своей красивой женой во время торжества по случаю сдачи проекта, которым руководил Сезар Толедо. Обвиняемый держится на показаниях, Сезар требует сурового наказания и отрицает связь между погибшей и одним из рабочих, а также убежден, что убийство произошло в порыве аффекта. За преступление Клементину получает двадцать лет лишения свободы; он клянётся отомстить.
Год за годом перед нами разворачивается яркая панорама праздника: длинноногие дамы в перьевых нарядах, молодые люди в костюмах индейцев, гул музыки и удары барабанов. Именно в этот момент Сезар Толедо принимает решение открыть новый торговый центр Tropical Tower Shopping, народ же окрестил его Вавилонской башней. Это дитя всей его жизни — мечта, воплощённая в бетоне и стекле. Однако счастье вскоре начинает рушиться: празднество окажется не просто ярким событием, а входной билет в кошмары прошлого, которые вломятся в его спокойную и налаженную жизнь, чтобы разрушить всё, что он так долго строил.
В 101-й серии (07:30) Жозе Клементино да Силва ( Тони Рамос ) в разговоре с Бруну Майа говорит о том, что собирается поработать грузчиком на центральном рынке, где работает его «дружок» Жука, у которого есть свой фруктовый ларек и который женат на «красотке из Морумби». Любопытно, что Тони Рамос играл роль именно этого персонажа в сериале « Новая жертва » (1995) за три года до съемок сериала «Вавилонская башня».
В сериале играли две семейные актёрские пары: Глория Менезес и Тарсизиу Мейра; Эдсон Селулари и Клаудия Райя. Актёры Клейде Яконис и Стенио Гарсиа также состояли в браке с 1958 по 1969 г.