Команда фильма Травма 2010
Изабель Рише
Julie Lemieux
Жильбер Сикотт
Antoine Légaré
Жан-Франсуа Пишетт
Mathieu Darveau
Джеймс Хайндмен
Pierre Meilleur
Ян Инглэнд
Étienne Labrie
Кристиан Беджин
David Roche
Паскаль Монпти
Diane Hevey
Максим Коте
Éric Lanoue
Лоранс Лебёф
Sophie Léveillée
Маделин Пелокен
Martine Laliberté
Cynthia Wu-Maheu
Christelle Pierre
Люк Герен
Dr. Laprade
Guillaume Perreault
Nicolas Dalpé
Изабель Бле
Véronique Bilodeau
Мари-Клод Саборин
Jacqueline Touchette
Гэбриел Саборин
Marc Lemieux
Мари-Эвелин Лессар
Infirmière Christine St-Cyr
Элис Морель-Мишо
Julie Lemieux - 10 ans
Стефан Демерс
Julien Léveillée
Кристина Розато
Giulia Amaro
Бенуа Макгиннис
Alexis
Жюдит Барибо
Suzanne
Valérie Cabana
Garde Layla St-Maurice
Vivianne Nguyen
Kim
Рок ЛаФортьен
Robert Massicotte
Мишель Берубэ
Serge Labrecque
Пол Савой
Patrick Desjardines
Катрин де Леан
Caroline Lemelin
Patricia Larivière
Infirmière Colleen
Стефан Перро
Lieutenant Larose
Луизетт Дюссо
Cécile Meilleur
Марсель Сабурен
Marc Lemieux - 2010
Жан Пьер Бержерон
Dr. André Charron
Файолль Жан
Louis-Pierre Gascogne
Камилль Фелтон
Émily Roche
Себастьен Робертс
Derek Perreault
Патрик Гойетт
Cédric Martel
Ричард Робитейлл
Maître Giguère
Норманд Д’Амур
Sylvain Martel
Элоиза Лафлам-Сервантес
Infirmière
Nadine Jean
Infirmière
Ален Бучер
Bambi Martel
Николь-Сильви Лагард
Infirmière
Летиция Исамбер-Дени
Julie Lemieux - 18 ans
Ариан Кастелланос
Magali Philips
Патрик Дролет
Me Charles Lemieux
Лизе Мартин
Mère de Julie
Schelby Jean-Baptiste
Sivelia
Серж Вейю
Ambulancier
Gabriel Paré
Barman