Актеры и съемочная группа Телепузики 1997
Марк Хинеан
Tinky-Winky
Джон Сайммит
Dipsy
Никки Смедли
Laa-Laa
Пуи Фэн Ли
Po
Рольф Саксон
рассказчик
Джесика Смит
Sun Baby
Тим Уайтнэлл
рассказчик
Тойа Уиллкокс
дополнительные голоса
Эрик Сайкс
Additional Voice
Дэйв Томпсон
Tinky-Winky
Саймон Шелтон
Tinky-Winky
Сандра Дикинсон
Female Trumpet
Рудольф Уолкер
Male Trumpet
Джон Шваб
Male Trumpet
Тони Бэрри
Counter
Робин Стивенс
The Singing Puppet Man
Matthew Carnie
James Carnie
Mark Carnie
Гари Стивенсон
дополнительные голоса
Sarah Wichall
Тэмзин Гриффин
The Funny Lady
Tim Hesom
King Pleasure and the Biscuit Boys
Staff and Pupils of Chater Infant's School
Stacey Hesom
Amy Scott
Amy Hesom
Harry Scott
The Pupils of Duncombe School
Ned Frost
Debbie Ivens
The Children at Treasure Island School
Emily Kingman
Nigel Frost
Pupils of Jordan's Village Nursery Beaconsville
Nicole Kingman
Пенелопа Кит
The Bear
Лорел Лефкоу
Female Trumpet
Дена Дэвис
George Willis
Guitarist
Obadiah Winter
Boy making chocolate milk
Sandy Simmonds
Sandy
The Crescendo Kids
Diko Blackings
Феликс Тейлор
Оскар Тейлор
Mark Dean
Noo-Noo
Fiona Bennell
Frances Bennell