Факты о фильме Тайна Лауры 2004

Изначально сериалу планировалось дать название Algo contigo, которое можно перевести как Что-то с тобой.
Перуанской актрисе Джанелле Нейре пришлось брать уроки аргентинского произношения испанского языка, чтобы говорить, как говорят жители аргентинской столицы. Самым сложным для нее оказалось произносить правильно аргентинское же ( ye или lle ), звук, который другие жители Латинской Америки произносят как дже или йе (больше распространено в Испании).