Конец Второй мировой войны. В городке, расположенном на границе Баварии и Тюрингии, семьи, друзья и возлюбленные оказываются отделены друг от друга сначала деревянным забором, а затем границей с приказом стрелять на поражение в случае ее пересечения.