Команда фильма Современный мир: Десять великих писателей 1988
Сорча Кьюсак
Molly Bloom
Тим Макиннерни
Settembrini
Роджер Рис
Marcel
Билл Патерсон
Titorelli
Роджер Ллойд Пэк
Rosmer
Патриция Куинн
Bella Cohen
Майкл Гоф
Reader
Хейдн Гвин
Mme. Chauchat
Патрик Мэлахайд
Underground Man
Сильвестра Ле Тузель
Marta Abba
Джон Касл
Peter Walsh
Джон Шрэпнел
Thomas Mann
Дермот Краули
Joe Hynes
Кеннет Колли
Chief Inspector Heat
Грэм Кроуден
Home Secretary
Мэттью Марш
Warder
Джон Вудвайн
Henry IV
Роберт Доуз
Septimus Warren-Smith
Дэвид Райалл
Pastor Kroll
Брайан Гловер
Adolf Verloc
Элинор Дэвид
Gilberte Swann
Пол Брук
Dr. Hofrat Behrens
Хайвел Беннетт
Professor
Сюзэнн Бертиш
Rebekka West
Джон Чаллис
Вэс Блэквуд
Т.П. МакКенна
Citizen
Джон Беннет
Chaplain
Дерек Дэдмен
Convict 1
Сабина Франклин
Сара Шугарман
Nastasya
Питер Блайт
Vladimir
Пол Рейнольдс
Young Marcel Proust
Джеймс Обри
Frank Budgen
Айлин Аткинс
Reader
Дуглас Ходж
Ordolfo
Энтони Бёрджесс
George Steiner
Hermione Lee
Брайан Кокс
Henrik Ibsen
Тим Рот
Franz Kafka
Тимоти Сполл
Porfiry
Джим Бродбент
Ossipon
Дэвид Суше
Leopold Bloom
Джон Линч
Stephen Dedalus
Бен Дэниелс
Hans Castorp
Иен Макдермид
Dostoevsky
Эдвард Фокс
Reader
Фрэнсис Барбер
Winnie Verloc
Иэн МакНис
Doctor