В оригинальном корейском названии слово славный умышленно написано с ошибкой, так как ничего славного в главном герое нет.