Увлечение азартными играми и уклонение от налогов привели хоккеиста Норма Хендерсона к официальному запрету на профессию. Теперь ему уже никогда не выйти на лед. Кроме того, ближайшие 5 лет Норм обязан заниматься общественными работами — иначе его ждет тюрьма. Приступив к новым обязанностям, экс-спортсмен оказывается в компании отбросов и неудачников. Исключение составляет один только Лори, который всячески подбадривает «коллегу» и постепенно становится его близким другом.