Сюжет
Четыре десятилетия назад Наталио Капорале отказался признать ребенка, рожденного в браке с Жозефиной Монтеро, что привело к тому, что мальчика крестивали под именем Бруно и записывали его в семейном древе как незаконного сына. Само решение отца стало тяжелым ударом по Жозефине: её душа не выдержала боли разрыва, и она ушла из жизни, оставив Бруно сиротой, наполненным ненавистью к своему отцу и к его роду. В иной ветви семейного дерева рос Витторио Капорале, который с детства впитывал презрение к Монтеро и к тому, что, по его мнению, принадлежало им по праву. Такую вражду передавали из поколения в поколение, превращая семейные обиды в двигатели судьбы.
В одну ночь вспыхнувшая вражда вырвалась наружу в перепалке на дискотеке, и даже попытки дяди предотвратить катастрофу оказались бессильны. В школе Ромео и Джульетта встречаются, она — выпускница последнего класса, и с этого момента начинается борьба между запретной любовью и давним противостоянием, которая ранит многих и становится предметом разговоров среди учеников.
Если судьбе суждено повторить трагическую историю Ромео и Джульетты, мы увидим их где-то над облаками, вновь вместе, пока земля поглощена рыданиями их врагов. Но если любовь победит ненависть, они найдут уют на белом песке у моря, где небо и земля сливаются в мирной гармонии, и любовь станет ярче старых ран.