Юный Диего мечтает превратить свои достижения в видеоиграх в настоящие исследования. Он творческий и любознательный ребенок, изобретатель и лидер своей группы друзей. Лето Диего проводит со своими друзьями в лагере эксцентричного и известного исследователя Помпилио Кальдерона, где они находят медальон, принадлежавший бабушке Диего. Исследуя медальон, они обнаруживают руины и таинственный портал в «Измерение Верна», параллельный мир, представляющий, какой была бы наша планета, если бы не разрушительная жадность человечества.