Журналист криминальной хроники римской газеты Бруно Пальмьери много лет назад был ранен и теперь живет с пулей в сердце. В день, когда Бруно решает выйти на пенсию, ему предлагают завершить одно старое расследование. Пальмьери соглашается покопаться в прошлом, и его проводы на заслуженный отдых превращаются во вторую профессиональную молодость.