Алекс Дрейк — опытный полицейский психолог, чья работа требует хладнокровия и профессионализма, но личная жизнь у неё практически не существует: она живёт одна и воспитывает дочь. В одно мгновение её мир переворачивается: неизвестный преступник стреляет в неё и её близких, оставляя после себя столько вопросов, сколько ответов. Пробуждение наступает не в привычном 2008 году, а в 1981-м, и она оказывается среди людей, чьи лица знакомы ей не по её биографии, а по прошлой жизни другого человека, с которым когда-то сотрудничала. Джин Хант и его команда кажутся ей знакомыми, но не из её эпохи. Алекс пытается убедить себя, что видение — всего лишь галлюцинация, иллюзия, и что она по-прежнему пребывает в коме, застряв в времени 2008 года. Но мысль о возвращении к дочери настолько сильна, что она идёт на риск и начинает искать путь домой. Возможно, ей предстоит не просто найти и остановить того, кто ранил её, а разгадать более глубокую миссию — задание, которое заставит её переосмыслить реальность и понять истинный смысл своего долгого пути.
В сериале присутствуют некоторые отсылки к Дэвиду Боуи (1947-2016). Как и в сериале « Жизнь на Марсе » (2006-2007), спин-оффом которого является этот проект, название его позаимствовано у одноимённой композиции Боуи 1980 года, т.е. временного промежутка, в котором разворачивается действие. Ashes to Ashes стал первым синглом Боуи с альбома Scary Monsters (and Super Creeps), который возглавил британские чарты. На обложке пластинки был изображён Боуи в костюме Пьеро. В одном из эпизодов сериала звучит сингл Боуи The Laughing Gnome 1967 года.