Юная американка Купер едет в Берлин, чтобы найти своего пропавшего друга. Там ее быстро затягивает в безумную соблазнительную атмосферу ночных клубов. Этот музыкальный сериал рассказывает об одном годе жизни группы эмигрантов на фоне бурной феерии берлинского музыкального сообщества.