Сюжет
В центре истории — пара детективов, чьи пути скрещиваются в рамках лондонской полиции. Джеф Слейд служит опытным следователем, а его напарница Холли Тернер большую часть времени проводит в экспертной лаборатории, держась на пульсе криминалистических новшеств, пока Слейд ведёт расследование. Но Холли не ограничивается ролью простого аналитика: она — дочь учёного, который стоял у истоков создания машины времени, и потому ищет путь выйти за пределы обычного распутывания дел. В какой‑то момент она находит возможность перемещаться сквозь эпохи и оказывается ровно в том дне и в тот час, когда преступление ещё не завершено, либо только намечается к осуществлению. Это дарит ей уникальный шанс увидеть всю цепочку событий — от зарождения мотива до самой реализации задуманного преступления — и проследить, как одной ошибкой или намерением может управлять целая сеть трагических последствий. В итоге Холли становится не просто свидетелем, а действующим участником расследования, способным изменить ход истории ради справедливости.