В 3-й серии Оуэн Кроуфорд рассматривает снимок семейной пары, похищенной инопланетянами. Это фотография Бетти и Барни Хиллов, которые получили широкую известность после случая в 1961 году, когда они были похищены инопланетянами, о чём рассказали впоследствии на сеансе регрессивного гипноза.