На краю пустынной равнины Маралинги в Южной Австралии, во времена холодной войны, разворачивается история на забытой военной базе, где Британия проводит ядерные испытания. Здесь повседневность сменяется мрачной атмосферой ожидания: сомнения в лояльности, страх перед непредсказуемостью технологий и политических решений витает в воздухе наряду с радиационными сигналами. Паранойя становится неотъемлемой частью жизни: каждый шепот, каждый взгляд за забором кажется подозрительным, а шум реакторов звучит как постоянное напоминание о риске. Но проверке подвергаются не только названия и изделия: бомбы и тестовые образцы — это лишь верхушка айсберга. Глубже идут вопросы доверия, человеческих границ и нравственного выбора тех, кто обосновался на этой удаленной базе — учёных, техников, службы охраны и военнослужащих. Операция Буффало рисует картину эпохи, когда мощь над земной оболочкой переплетается с внутренними конфликтами людей, и когда каждое решение может обернуться трагедией. В этом месте суровой пустыни сталкиваются наука и политика, сила и совесть, правда и вымысел, оставляя зрителя в тревожном ожидании последствий.