Похитители показывают Дэйву газетные вырезки о том, как по Бразилии, Кубе и Аргентине пронёсся ураган. На самом деле статьи в газете написаны на нидерландском, и говорится в них о музыкальной группе, компьютерах и антивирусных программах.