Сюжет
В разгар 1980-х Феликс Галярдо принимает рискованный замысел: собрать под одной крышей разобщённых производителей и торговцев наркотиками всей Мексики и превратить их в единую, мощную империю. В это же время агент Управления по борьбе с наркотиками Кики Камарена получает повышение и переезжает вместе с женой и маленьким сыном из солнечной Калифорнии в Гвадалахару, надеясь на новую главу жизни. На новом месте он сталкивается с могущественным соперником, чье влияние простирается далеко за пределы города, и их противостояние перерастает в затяжную войну, длительную годы. Камарена стремится распутать сеть преступлений, разоблачить связи и удержать расследование на фоне нарастающего насилия, в то время как Галярдо выстраивает стратегию контроля над рынком наркотиков — хитрые соглашения между кланами, рискованные сделки и предательства. По мере развития сюжета становится ясно: цена власти выше любой мечты о богатстве, и каждый шаг изменяет жизни тех, кто оказался втянут в этот криминальный мир.