Учёный Джон Крайтон возглавляет испытание прототипа космического модуля, который он сам сконструировал. По его теории, использование гравитационных сил Земли способно подтолкнуть аппарат к скорости, значительно превосходящей скорость современных космических кораблей. Наступал день финального теста, и мир ожидал впечатляющего прорыва. Но всё идёт не по плану: устройство выходит из строя, и вместе с учёным он попадает в загадочную червоточину, возникшую в результате непредвиденного резонанса. Через мгновение они оказываются на другом краю Вселенной, за сотни световых лет от Земли. Окружённый чужим космосом, Крайтон сталкивается с удивительными ландшафтами, странными существами и необычными физическими явлениями, которые бросают вызов его научной интуиции. Ему приходится изобретать новые способы выживания и пытаться найти дорогу домой, используя крошечные подсказки и импровизированные решения. В этой долгой и опасной одиссее учёному предстоит не только бороться за собственную жизнь, но и переосмыслить границы науки, чтобы открыть шанс вернуть человечество к горизонту межзвёздных путешествий.
В качестве инопланетного языка в описании дел пиратов в базе данных миротворцев используются названия русских литературных авторов и произведений. А эмблема миротворцев — агитплакат времен гражданской войны в России с убраными надписями.