Женщина-воин Барса — профессиональный телохранитель, странствующий по городам в поисках работы. Забота об экипировке приводит ее в Ёго, благополучную и богатую страну. Здесь Барса надеется всего-навсего починить сломанное копьё, но неожиданно на мосту случается несчастный случай: во время следования императорского кортежа опрокидывается повозка со вторым принцем Ёго, Его Высочеством Чагуму. Барса, не раздумывая, бросается в воду, чтобы спасти мальчика. Она не знает, что эта встреча навсегда изменит её жизнь.