«Мистический квест» рассказывает о гениальном, но эгоистичном разработчике видеоигр Иэне Гримме, который мечтает создать проект, способный изменить игровую индустрию и готов поставить себя в центр сюжета как главного героя. Его дерзкие замыслы требуют поддержки, и команда талантливых программистов вынуждена подчиняться этому безрассудному курсу, давно привыкнув к привычкам босса и его норовам. Они балансируют между лояльностью и разумной осторожностью, осознавая, что каждый новый шаг может принести как славу, так и опасность. В процессе разработки грандиозной игры начинаются непредвидимые риски, которые ставят под угрозу не только сам проект, но и карьеру каждого участника. В центре картины — противоречия между стремлением к контролю, технологической магией и загадочным подтекстом мистического мира, чье открытие обещает как невероятную удачу, так и непростые испытания для тех, кто осмелится переступить порог неизвестности.
Вставки якобы из «Мистического квеста» в действительности заимствованы в самых разных играх в жанре экшен, включая For Honor, Kingdom Come Deliverance, Red Dead Redemption 2 и Assassins Creed Odyssey.
В персонаже по имени Иэн Гримм, которого сыграл один из режиссёров проекта Роб Макэлхенни, заметны черты нескольких разработчиков компьютерных игр, однако в основном он списан с Джейсона Ванденберге, в прошлом креативного директора компании Ubisoft, что очевидно по наличию бороды и браслетов, а также по его манере говорить.
Персонажи сериала всё время упоминают Монреаль, нередко в качестве намёка на руководство. Это отсылка к компании, разработчику компьютерных игр Ubisoft (она же выступила в качестве одного из продюсеров сериала). Основная студия Ubisoft тоже расположена в Монреале, а в сериале есть отсылки к некоторым играм Ubisoft.
Во время съёмок второго сезона из-за неоднократных случаев непристойного поведения и домогательств актёрский состав сериала покинул Ф. Мюррэй Абрахам.