Чепэл, которого играет Майкл Мэдсен, останавливается в мотеле сети Paladin. Владельцем сети является Бун Паладин – это отсылка к Ричарду Буну, который играл Паладина в сериале « Есть оружие – будут путешествия » (1957-1963).
Телефонный номер Чепэла – 555-0132. Он меняется только однажды, в третьей серии, на 555-0182.