Сериал поставлен по циклу книг популярного норвежского писателя и сценариста Акселя Хельстениуса, над которым автор работал с 1998 по 2004 год.