Сюжет
История разворачивается после того, как Тальяно сдаёт своего босса федеральным силам, и в рамках программы защиты свидетелей ему приходится начать новую жизнь вдали от прежних побеждающих уголков уголовного мира. Новым местом становится Лиллехаммер — небольшой норвежский городок, который когда‑то принимал зимние олимпийские соревнования и навсегда запомнился своим холодом и суровостью пейзажа. Сам Фрэнк называет этот город Лилихэммером, и именно это прозвище стало своеобразной визитной карточкой его новой судьбы. Фрэнк мечтает об идеальном укрытии: чистый воздух, белоснежная зима и, по его собственному представлению, легкие радости вдали от искушений Нью‑Йорка и от преследователей мафиозного мира. Но реальность оказывается гораздо жестче и сложнее любых планов: здесь ему приходится учиться жить среди незнакомой культурой, разбираться в местных правилах и встречать новые опасности, которые угрожают разрушить и без того шаткую форму его новой жизни. С каждым днём он осознаёт, что мечты редко совпадают с тем, чем оборачивается реальность.