Сюжет
Сибтит — самый востребованный парень элитного тайского университета, чья жизнь в кампусе крутится вокруг внимания и престижа. На одной шумной вечеринке он замечает Прикканг — девушку, которая резко отвергает его ухаживания, заявляя, что не узнала в нём знакомую детства. Но отказы не пугают его: он не сдаётся и находит способ вернуть её в свою жизнь, вспоминая ту маленькую девочку, которой когда‑то он бережно плёл косички. Прикканг попадает в неприятную ситуацию после того, как выпивает сильнее меры, и её отец решает отправить её на перевоспитание — не куда‑нибудь, а на ранчо, под присмотром Сибтига. Вдали от городской суеты девушка сталкивается с суровой реальностью труда и дисциплины, где Сибтит принимает роль наставника и строгого хранителя границ. Со временем между ними возникает напряжение, которое сменяется взаимной привязанностью: прошлое всплывает и заставляет посмотреть на чувства иначе, а новая жизнь ставит вопрос о выборе между гордостью и прощением, между тоской по свободе и ответственностью за ошибки. Со временем их общение перерастает в сложное соперничество, а затем в взаимное доверие, когда каждый начинает видеть в другом не только прошлые раны, но и шанс на искупление.