Сюжет
После того, как в валлийском городе Пембрук-Док была найдена убитая санитарка, полиция вынуждена привести в ход архивы давно забытых дел. Ведомство полагает, что за преступлением стоит преступник-подражатель, чьи повторяющиеся приёмы и холодная манера ведения дел напоминают прошлые случаи. Расследование тянет следователей к забытым сюжетам и неразрешённым эпизодам, заставляя их сопоставлять детали, мотивацию и промежутки между событиями. Город окунается в атмосферу давних загадок: каждому новому свидетельству сопутствуют догадки о связи с ранее закрытыми делами. По мере расшатывания архивов становится ясно, что линии между настоящим и прошлым не так уж разделены, а даже самые хитрые следы могут быть искусно склеены. Команда вынуждена пересмотреть устоявшиеся догмы, чтобы понять, кто же реально стоит за цепной серией подражаний и какие цели они преследуют. Напряжение нарастает, когда новые данные напоминают знакомые ритмы, и город начинает трепетать от страха: прошлое может выйти из-под контроля и определить будущее.