Где-то там, в самых закоулках школы строго режима Ба Ле есть затянутое паутиной и страшными легендами место, отданное на откуп самым необузданным ученикам, ибо сказано государством: «Дай образование каждому». Ребяток всех боятся как огня, ведь они сеют разумное, доброе, вечное, то есть страх, ужас и уважение. Никто не осмеливается попадать в те темные края, разве что кроме очаровательной и мегапозитивной учительницы английского Тьень Синь, которая решила во что бы то ни стало наставить на путь истинный своих подопечных. Детишек она ничуть не боится, любит их до невозможности и в силу перманентного позитива верит, что любовь и забота переборет их воинствующий дух.